中级口译难度多大

为了让大家更好的准备商务英语BEC考试，小编带大家了解一下中级口译难度多大,下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。

中级口译难度多大

就难度而言：BEC高级>>>中级口译

容我把我考过的和没考过的英语考试难度罗列一下

托业<四级<考研英语二<六级

四六级托福GRE的难度在于词汇量和简单的阅读技巧

中高口的难度在于阅读的速度和准确率以及听译口译的规范准确，口试

BEC雅思难度在于思维方式，他的答案是原文中找不到原句的，等于是一段话找同义句、同义词，是真正的阅读理解，而不是四六级这样的阅读。

中口用书

真题：大恒电子音像出版社《中级口译真题解析》包括近八年左右十几套真题，反复做。

词汇手册：新东方四六级的词汇手册、TIMES1000词。

参考书：新东方笔试备考精要(看看翻译方面的指导)、中级口译翻译教程、中级口译听力教程只做每单元最后一大题中译英英译中(原题)、中级口译口译教程。

BEC高级用书

真题234+真题解析

词汇手册不用背

星火英语的写作(高级)和口语(中级，因为只出了中级，够用)

考不过没关系，我不拍坍台：中口口试我考了三次才过，高口口试没过，BEC高级没过B2;我本专业会计从业证也考了两次才过，CPA今年考了四门，三门没过;但照样过了15项资格考试，照样进了四大工作。

若您能像我这样提得起放得下输得起敢于挑战的话，挑战一下BEC高级。

最后给您的建议是：

1.中级口译骗人钱财，最后一次才放人过，没什么实质作用，还是不要考的好。

2.BEC高级真的比雅思要难不少。我一个同学六级600+裸考没过。

3.要拿证，可以考BEC中级。其实虽然不出国，但是有个雅思成绩还是有一定优势。

上海中级口译 BEC中级 专四 考试难度如何?含金量呢?

首先专四不难，难度低于六级;中级口译的好处在于目前证书知名度最高，且对于口语表达不理想者，你跟着梅德明的书学中口的口译部分，可以学到各种场合的实用口语表达，突破哑巴英语瓶颈。中口难度上高于专四和六级，尤其口试;BEC最难!哪怕中级也难，考大量商务知识，但将来去外企找工作最有用，可以说学到的东西对于将来工作中英语听说读写都有很大帮助，又是剑桥大学颁发证书，证书和成绩单到时候全从英国空运过来，成绩可以直接兑换成雅思分数，个人认为含金量最高，至少我当时读新东方培训班，感觉学到很多东西，优化了我的整个思维。

BEC和中级口译区别是什么?

商务英语考试(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE)，简称BEC，指的是剑桥商务英语资格考试。是剑桥系列考试中专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试，考察真实工作环境中英语交流能力，被欧洲乃至全球众多教育机构、企业认可，将其作为入学考试或招聘录用的英语语言水平要求。

而英语中级口译考试旨在测试考生的“英译汉”和“汉译英”的口译能力以及对口译基本技巧的掌握程度。考生在口译时应能准确传达原话意思，语音、语调正确，表达流畅、通顺，句法规范，语气恰当，用词妥切。

根据BEC考试大纲的要求，学习BEC初级需要有公共英语四级的水平;中级需要有大学英语四级到六级的水平;高级需要有六级到专业英语八级的水平。再加上一些相关的商务英语知识。

中级口译和BEC中级哪个更实用

先说中口笔试，

1.历年真题：大恒电子音像出版社《中级口译真题解析》包括近八年左右十几套真题，反复做。

2.词汇手册：新东方四六级的词汇手册、TIMES1000词。

3.参考书：新东方笔试备考精要(看看翻译方面的指导即可)、

4.中级口译翻译教程(看看即可)、中级口译听力教程只做每单元最后一大题中译英英译中(原题)

再说中口口试，

我当初考高口口试的时候遇到第三版改版第四版的问题，

我就先买第三版，然后等第四版出来之后只看新增篇目。

还有我想告诉您的是：一般新篇目不太会考到，还是会考到老篇目，这是我考过之后的经验。

用书：

1.中级口译教程，这个不用说，主攻的材料

2.新东方模拟卷，适应一下实战的感觉。

3.上大家网下载真题进行练习

其余不必多看。

最后说商务英语用书：

真题

星火英语真题解析

星火英语写作

星火英语口语

四本即可

最后说一下：建议这两个证书还是考一考比较好，虽然没有直接经济利益，但是一般人都有。

还有，中口高口很骗钱，除非你非常好，不然直到第四次才放你口试及格，所以请做好心理准备。BEC中级比较简单，又可以学习一下如何写图表作文，用到respectively之类四六级肯定不会教你的写作用词。最后，可以推荐考个雅思。BEC中级<雅思

最后的最后，

建议：1.六级600+(必须)

2.中口、BEC中级(可有可无，有当然最好)

3.高口、BEC高级(可有可无，有当然最好)

4.ACCA(外企必须)请关注CMA+ACCA只考五科的优惠政策。

5.CICPA(事务所必须)

考中级口译和BEC中级哪个含金量更高些

BEC针对的是 外企，这本来就是外企用来衡量员工语言水平的考试。中级口译 近来 被炒得 太热了，我周围的人都去考了，通过笔试 的还很多~个人建议如果 自身英语不错 考高口 是最有含金量的(俺凭这个 拿到外企 实习机会的)，如果 是凭着 多张 证的 心态，BEC和中口 差不多的~~都是简历上的 敲门砖~~真正需要外语实力的时候，面试中会有 直接 口语问题 考试之类的