nevertheless的用法和辨析

你们知道nevertheless用法吗?我们一起来学习学习吧，下面小编就和大家分享，来欣赏一下吧。

词汇精选：nevertheless的用法和辨析

一、详细释义：

adv.

虽然如此;然而，不过;依然

例句：

We can't act on your advice. Nevertheless, thank you for giving it.

我们不能照你的建议去办。不过承蒙您提出来，十分感谢。

例句：

He was angry, nevertheless he listened patiently.

他生气了，但他还是耐心地听我说。

二、词义辨析：

but,however,still,yet,nevertheless,while,whereas

这些连词或副词均含“但是，可是，然而，而”之意。 but口语常用词，语气较强，泛指与前述情况相反。 however表转折关系，语气稍弱于but，连接性也弱一些，因而常作插入语。 still语气强，多用于肯定句或疑问句。指尽管作出让步，采取措施或表示反对，但情况仍然如故，无所改变。 yet常用于否定句，语气比still稍强。指不管作出多大努力或让步，仍达不到预期的结果。 nevertheless指尽管作出完全让步，也不会发生任何影响。 while表对比，一般可与whereas换用，但程度弱一些。 whereas表对比，一般可与while互换。

三、参考例句：

But it is nevertheless disturbing.

但这仍令人烦恼。

Nevertheless, the organizing task has not waited.

然而，组织方面的任务不能拖延。

Nevertheless, biometric systems aren't widely used.

然而，生物统计系统现在还没有广泛使用。

He was angry, nevertheless he listened patiently.

他生气了，但他还是耐心地听我说。

The conversations had nevertheless been candid and searching.

不过，这几次会谈一直是坦率而透彻的。

He nevertheless completed the film with breathtaking speed.

但他还是以惊人的速度拍完了这部电影。

The experiment failed. It was, nevertheless, worth making.

试验没有成功，尽管如此，还是值得做的。

The news may be unexpected, nevertheless it is true.

这消息可能是出乎意料的，然而是真实的。

The news may be unexpected; nevertheless, it's true.

这消息也许是出乎预料，不过它是真的。

There was no news. Nevertheless, he went on hoping.

一点消息也没有,然而他仍旧期盼着。

Nevertheless 和 Nonetheless，你用对了吗?

Nevertheless 以及 nonetheless 都可以表示转折。很多人很多课程也提到这两者基本上可以交替使用。但是，他们之间还是有不同之处。

首先，据语言学家考证，nevertheless 早在14世纪就出现了。而 nonetheless 出现在可考的文献中比前者晚了好几个世纪。然额，这点区别对于21世纪学英语的你并没有什么卵用，这里就是说来玩玩，有兴趣的孩纸可以去仔细考究。

词义差异

归根结底nevertheless 是有 never, the, 和 less三个词组合而成;与之相类似，nonetheless是由none,the 和less合成。所以我可以从never与none的词义差别来区分这两个词。

Never表示 ‘从来没有’ 或者 ‘永远不会’等意思，逻辑上与时间有关。所以，nevertheless更多用来讲跟之前所提到的信息的联系或者相关性。通俗地讲就是‘前面提到的信息不影响后面的事情或者动作’。

看例句：

- It’s raining outside, but he’s still going jogging nevertheless.

- There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try. (本例句来自牛津词典)

None 本来指数量上的 ‘没有’。所以 nonetheless更多被用来讲可以被量化的情况，比如程度、态度等等。简单说就是，‘前面所提到的信息在量上不足以削弱后面的事情或者动作’。

- Shanghai is not as big as Beijing, but it’s still a big city nonetheless.(讲城市的大小，可量化)

- The book is too long but, nonetheless, informative and entertaining. (讲这本书的 ‘知识性’和 ‘娱乐性’，也可以量化)

尽管现代英语中对两者确实不严格区分，但对自己语言要求比较高的孩纸们还是可以去钻研钻研的。

哎!?这句话你觉得应该用 nevertheless 还是 nonetheless 更恰当呢?感兴趣的孩纸欢迎在下面留言告诉我们。

用法差异

Nevertheless 和nonetheless在句子里的位置很灵活。根据语法规则，它们可以出现在句首，句中或者句末。不过需要注意：

出现在句首时，要用逗号跟后面的句子隔开。

出现在句中时，前后都需要有逗号。

(其实however也遵循以上这两种惯例。另外口语中可以不说逗号!)

出现在句末时，直接加上去，不用逗号。

但据Jack多年的学习、教学和观察，nevertheless 用在句首比较多，而nonetheless 用在句末比较多。

为了更进一步求证两个词的用法，Jack特意请教了两位来自美国而且都有十多年在中国教英文经验的外教。

Jack的问题是：

A: Shanghai is not as big as Beijing, but it’s still a big city NONETHELESS.B: Shanghai is not as big as Beijing, but it’s still a big city NEVERTHELESS.Do these two sentences appear different to you as a native speaker? 作为一个母语是英语的人，你感觉这两句你感觉有什么区别。

下面是他们的回答。

外教一

I think from what I’ve read and my own feeling, the twowords can be and are often used interchangeably. However, the position of the word (either before or after the clause it modifies) might make the sentence “feel” more natural to a native speaker. …

根据我所读到的还有我自己的语感，这两个词可以而且也通常被互换使用。但这俩词在句子里的位置 (在它们所指的从句之前还是之后)，英语母语人士可能会感觉有所差异。

Therefore, I might say, “Shanghai is not as big as Beijing, but it’s still a big city NONETHELESS.” Or “Shanghai is not as big as Beijing, but NEVERTHELESS, it’s still a big city.”

外教二：

A (is right) because it means there is no diminished value. Nevertheless I think of as committing to an idea or action in spite of some reasonable facts. Nonetheless I think as no diminished quality or value.

Nevertheless我觉得是指，尽管有那些事实，但讲话人依然认同或者坚持自己的观点或要去的动作。而nonetheless我感觉是之前提到的固有的因素并不减少(diminish)讲话人认为的价值。

For example:

I know science largely has disproven the existence of ghosts. Nevertheless, I still believe. 尽管科学已经基本上证明了鬼并不存在，但我还是认为它们存在。

(Jack: 鬼神存在与否不是一个可以量化的东西，所以他本能地觉得应该用nevertheless。)

如何区分使用however和nevertheless

某微博粉丝的提问，很多不懂如何正确使用这俩词的。。

一句话说清：都是转折，however是但是，nevertheless更接近“尽管如此”;however一般前面都是好事，however以后变坏事，nevertheless相反，一般坏事转好事。。

举例：老师啊老板啊在年终总结时先夸大家各种，最后说一个小小的不足时应该用however 还是nevertheless啊?答对了，用however! 除非ta先说不足，后说好的，那就用nevertheless。。。(nonetheless几乎和nevertheless差不多，can be used interchangeably)

ps: 那些不想听G姐讲话的，gotcha gotcha! 等小猫熟练了以后就可以啦!现在他刚刚开始，加上中文不好，需要不时给他个别串联cues, 否则独角戏常半途而废，三分钟的视频我们有录过一个半小时的，就是不提醒说不下去或忘词。。。哎，小网红好当嚒擦，干咯毛都不容易唉!

What can I say, It takes a lot efforts to look effortless.

几种常考反意疑问句的特殊用法，你掌握了吗?

反意疑问句也叫附加疑问句。它表示提问人的看法，没有把握，需要对方证实。这一部分的内容在中考里也是一个常考点，疑问部分的形式和相应回答需要特别注意，还有问题的同学快快看起来吧!”

反意疑问句

反意疑问句是由陈述句和附在其后的疑问句组成。其中陈述部分提出一种看法，疑问部分用来质疑或表示证实。陈述部分与疑问部分的动词时态和动词性质应保持一致，而且肯定和否定形式彼此相反，即陈述部分为肯定式时，疑问部分用否定式;陈述部分为否定式时，疑问部分用肯定式。

反意疑问句表示说话者对某事有一定看法，但又不完全确定，需要对方加以证实。通常翻译为“……，是吗?”

反意疑问句的提问与回答

1.反意疑问句中问句部分的动词与陈述部分的动词在语气上成相反的对应关系，即：肯定+否定?否定+肯定?

You can’t do it, can you?

你不能做它，是吗?

They are very late for the meeting, aren’t they?

他们开会迟到了，是吗?

2.疑问部分的主语应与陈述句的主语保持一致，且只能用人称代词替代。

You come from Beijing, don't you?

你来自北京，是不是?

3.当陈述部分中含有be动词，助动词，或是情态动词时，反问句部分由这些词加上主语人称代词构成。

be动词包括：am, is, are, was, were

助动词有：do, does, did, have(用在完成时), has(用在完成时)等

情态动词有：can, could, may, might, must, will, would, shall, should

He will go home, won’t he?

他要回家了，是吗?

She doesn’t like to eat popcorn, does she?

她不喜欢吃爆米花，是吗?

4.反意疑问句的回答：

事实是肯定的用yes+肯定结构;若事实是否定的则用no+否定结构。

反意疑问句的特殊情况

1.have表示不同含义时，疑问部分使用不同的动词：

(1)have 表“有”时，反意疑问句谓语动词用have/do都可以

He has a new car, doesn’t/hasn’t he?

他有一辆新车，是吗?

(2)have表“吃，喝，玩，度过，举办”等时，反意疑问句动词用do

He has supper at home every day, doesn’t he?

他每天在家吃晚饭，是吗?

They had a good time in Beijing, didn’t they?

他们在北京玩得很愉快，是吗?

(3)have to表“不得不，必须”时，反意疑问句谓语动词用do

Kite has to help her mother, doesn’t she?

凯特不得不帮她的妈妈，是吗?

(4)had better表“最好”时，反义疑问句谓语动词用had

We had better go to school at once, hadn't we?

我们最好马上去上学，是吗?

(5)have用在完成时中，反义疑问句谓语动词用have

They have known the matter, haven’t they?

他们已经知道了，是吗?

2.(1)反意疑问句的陈述部分带有little, few, never, hardly, seldom，nobody, nothing, no one, none, neither等否定意义的词时，问句部分用肯定式。

She never tells a lie, does she? (不用doesn’t she?)

她从不说谎，是吗?

He was seldom late, was he? (不用wasn’t he?)

他几乎不迟到，是吗?

(2)当陈述部分所含的否定词是通过加前缀或后缀构成的(即有un, dis-前缀、less-后缀等含有词缀而意思否定的词)，当做肯定句处理，其后的疑问部分依然用否定结构。

It is unfair, isn't it?

这不公平，是吧?

He dislikes English, doesn’t he?

他不喜欢英语，是吗?

3.陈述部分为There + be +主语时，问句部分用动词+ there?形式。

There are two cakes on the plate, aren’t there?

碟子里有两块蛋糕，是吗?

4.反意疑问句的陈述部分为I am …时，问句部分习惯上用aren’t I?

I am a very honest man, aren’t I?

我是个很诚实的人，是吗?

5.陈述部分的主语为不定代词something, anything, nothing, everything时，问句部分的主语用it。

Something is wrong with the computer, isn’t it?

电脑有问题了，是吗?

Nothing has happened to them, has it?

他们什么事也没发生，是吗?

6.陈述部分的主语为不定代词somebody (someone), anybody (anyone), nobody (no one), everybody (everyone) none, neither时，问句部分的主语用he或they，此时问句动词的数应和he或they一致。

Someone has taken the seat, hasn’t he?

有人已经坐了位置，是吗?

Everyone has done their best in the game, haven’t they?

每个人在比赛中已经尽力了，是吗?

7.陈述部分的主语是指示代词this或that时，反意疑问句的主语用it，当陈述部分的主语是指示代词these或those时，其反意疑问句的主语用they。

This is a plane, isn't it?

这是一架飞机，是吗?

These are grapes，aren't they?

这些是葡萄，是吗?

8.当陈述部分有情态动词must，问句有4种情况：

(1)mustn't表示“禁止，不可，不必”时，附加问句通常要用must。

You mustn't stop your car here, must you?

你不能把车停在这地方，知道吗?

(2)must表示“有必要”时，附加问句通常要用needn't。

They must finish the work today, needn’t they?

他们今天要完成这项工作，是吗?

(3)当must用来表示对现在的情况进行推测时，问句通常要根据must后面的动词采用相应的形式。

He must be good at English, isn’t he?

他英语一定学得很好，是吗?

She must be a good English teacher, isn’t she?

她一定是位优秀的英语老师，是吗?

9.当陈述部分谓语动词是need，且被用作实义动词时，其反意疑问句需用do的适当形式。若need 为情态动词，疑问部分用need构成。

We need to help them, don’t we?

我们得帮他们，对吗?

You needn’t go there, need you?

你不必去那儿，是吗?

10.陈述部分为祈使句时，疑问部分根据不同情况使用不同的情态动词：

(1)若为let’s引导，疑问部分用shall we?

Let’s go home together, shall we?

让我们一起回家，好吗?

(2)若为let us/me引导，疑问部分用will you?

Let us stop to rest, will you?

让我们停下休息，好吗?

(3)若为否定祈使句，疑问部分用will you?

Don’t make any noise, will you?

别弄出噪音，好吗?

(4)若为肯定祈使句，疑问部分用will you 或won’t you 都可以

Do sit down, won’t you? / will you?

请坐，好吗?

Please open the window, will you? (won’t you?)

打开窗，好吗?

11.陈述部分是主从复合句时，疑问部分主语通常与主句主语一致。

She said she would come tomorrow, didn’t she?

她说她明天不会来，是吗?

但主句主语为第一人称I/We,谓语动词是think, believe, imagine, expect等时，反义疑问句主语常与从句主语一致，并注意还原否定转移，以确定疑问部分的形式。

I think he is a good student, isn’t he?

我觉得他是个好学生，对吗(他是吗)?

I don’t think he will come, will he?

我认为他不会来，对吗(他会来吗)?

nevertheless的用法和辨析相关文章：