I Am Not a Child Any More 我不再是小孩子

I Am Not a Child Any More 我不再是小孩子

在阳光雨露里，我已长高、长壮，但这还不是全部，长大还应包括什么？是关心、帮助同学？是体贴、理解父母？是感恩、回报亲朋师长？还是……，成长的点点滴滴，久久不能忘记。请以I Am Not a Child Any More为题，记叙你在学习生活中经历的一件或两件事，表明你已经不再是一个小孩子。

要求：

1. 请根据所给题目，用英语写一篇短文，不少于80词；

2. 语言流畅、书写规范、卷面整洁；

3. 文中不得使用你的真实姓名、校名，否则以零分计算。

作文范文

I Am Not a Child Any More

I have changed a lot during the past three years. I used to be weak and short. But now, I am strong and as tall as my father. The most important thing is that I have learned to care about others.

It was a Wednesday evening. When I went back home, no one was in. So I cooked the meal. I didn’t know my mother was ill until my parents came back from the hospital. They both said the meal was very delicious, although it tasted salty. At bedtime, I fetched hot water for my mother to wash feet. My mother said, “Dear, you are really grown up.”

It was the first time that I had realized I was not a child any more.

参考译文

我不再是小孩子

过去三年，我改变了许多。以前我身体虚弱、个头不高。但是现在，我很强壮，长得跟我爸爸一般高。最重要的是，我学会了照顾他人。

那是一个星期三的晚上。当我回到家，发现谁都不在，于是我自己做起了饭。直到我父母从医院回来，我才知道我妈妈生病了。爸爸妈妈都说我做的饭很好吃，虽然尝起来非常咸。晚上睡觉时，我为妈妈打来热水帮她洗脚。妈妈说：“宝贝，你真的长大了。”

那是我第一次意识到：我已经不再是一个小孩了。