学习资料库 > 英语资料 > 英语写作 > 写作方法 > 当托福写作碰到生词怎么办

当托福写作碰到生词怎么办

若水1147 分享 时间:

当托福写作碰到生词怎么办

在托福写作考试当中,如果遇到不会写你会怎么办?如果在考试是想要表达一个意思,但是不知道如何拼写,那么这时可能会影响你的心态,出现焦虑,这样是很难正常发挥的。下面小编就和大家分享当托福写作碰到生词时,希望能够帮助到大家,来欣赏一下吧。

当托福写作碰到生词时 你可以这么做

1.进行反义正解

对于这个方法,从字面意思大家可以看了,我们如果不知道这个词如何拼写,那么你可以想想它的反义词是什么,这样进行推理,很容易就可以获得正解的,下面小站教育编辑通过例子来为大家介绍这种方法。

比如这句话:他是个勤劳的人。这句话中“勤劳”可能很多同学不太会拼 diligent,甚至会拼成 delegent。

但是通过反义正解的方法,比如:他不是懒惰的人=他是个勤劳的人,“懒惰”这个单词大家都知道是 lazy,所以 not lazy=diligent。

可能大家觉得这个例子比较简单,我们可以看这句话:在现在的生活中,压力是不可避免的因素。

“不可避免”查字典的话会有如下的单词:inevitable/unavoidable/indispensable,这些单词基本都是 6 级词汇,对于高中生来说是比较难背的。

但通过反义正解的话,不可避免=必要/必须的=necessary,这句话就很好表达了。

再如这个例子:父母经常忽视孩子的成长。“忽视”一般译为 neglect/ignore。

忽视=不重视。父母经常不重视孩子的成长。Parents often do not pay much attention to the growing of children.

通过上面的例子大家是否理解了反义正解的解决方案呢?多找这样的词来练习你就熟练了。

2.进行具体解释

通过字面意思,大家可以发现,如果大家不知道你所要表达的词如何拼写时,那么你可以发散一下思维,想想这个词应该如何解释,这样你就可以推出该词的表达了。

这里小编同样通过几个例子为大家来讲解这种方法应用。

例 1:虐待儿童的人应该受到惩罚。“虐待”译为 maltreat。

虐待=残忍地对待=不好地对待=坏地对待The people who treat children cruelly/badly should be punished.

例 2:房价开始轻微地开始下降。“轻微地”译为 slightly。轻微=以缓慢的速度

The price of house starts to decrease at a slow rate.

例 3:人们应该努力在生态平衡的问题上做出贡献。

“生态平衡”译为 ecological balance。

生态平衡=人与自然地平衡

People should make great efforts to the problem on the balance between human beings and nature.

例 4:政府应该严厉地惩罚罪犯。

罪犯=违反法律的人,the people who violate/disobey the law

The government should strictly punish the people who violate/disobey the law.

大家会发现,通过解释说明的方法,字数会显得特别长,既不用背单词,又可以很清楚的解释出来,还能凑字数。是不是觉得很实用呢?其实如果你觉得你考试的时候字数不够的时候,这个方法也是可以适用的哦。

3.进行同义词替换

其实这个方法来源于中文学习时的意思转换,我们不能准确的使用所要表达的意思,但是我们可以曲线救国嘛,可以通过相近意思的词汇来进地替换。

比如:天天用牛奶洗脸是奢侈的。“奢侈”这个单词是 extravagant,对于高中生来说也是不经常用的。

那么我这个从中文上进行转换一下,那么就可以改成“天天用牛奶洗脸是浪费的。”跟上句话意思是一样的。“浪费的”这个单词 wasteful 高中生是非常熟悉的。

托福写作:学会巧妙用词

一、语言习惯并与社会文化背景相融合

由于东西方社会历史文化的差异,许多词所引申或代表的内容也大相径庭,First lady (第一夫人)绝不能理解为汉语的原配夫人,因此在写作中应特别注意这类词,否则会导致冒犯和误解。Phoenix在西方象征“复活”、“再生”,而汉语的这一词却表示“祥瑞”。

即使同一事物,在美国和英国也可能有不同的表达。例如:corn一词在美国指“玉米”而在英国泛指“谷物”;“地铁”在英国用tube或underground美国则用subway。此类的例子还有pavement/sidewalk, Chemists' shop/drug store等。

二、注意区分同义词,紧密结合写作主题、对象及情景

英语的同义词相当丰富。总的来讲,英语词汇的来源主要是本族语、法语、拉丁语,不同的来源,其在使用中也要多加留意。 如ask,question,inter-rogate这三个不同来源的同义词在不同的主题、对象、情景下用法就不一样。同义词除了来源的不同会影响措词的选择外,它们在程度、感情色彩上也有不同。比如“瘦”可以用slender,slim,lean, thin,underweight,gaunt, lanky,skinny等来表达,而sleder表示“苗条”是褒义的,skinny却是贬义的,underweight则是中性的词。即使同是褒义词,表达的感情色彩也不同。比如little和petite两个同义词当用来描绘女子时,都意为“个子小”的,但petite同时还有“匀称”的意义,而little更强调“可爱的”或“可怜的”,根据不同的上下文,它还有纤小”、“娇小”或“弱小”等不同意义。因此在选词表达思想时,一定要分清主题,对象及情景。

三、把握英语和汉语词对应的盲区

英语和汉语在一些语言的对应上有一些盲区,也就是两者并没有对应的语言来相互替换。比如family和home两词都可译成汉语的“家”,但它们却不是同义词。Family主要指家庭成员,与人有关,而home主要指所居住的地点、住宅。

托福写作:The Advantages of City Life

Some people prefer to live in a small town. Others prefer to live in a big city. Which place would you prefer to live in? Use specific reasons and details to support your answer.

The Advantages of City Life

There are undeniable advantages to both life in a big city and in a small town. The former offers more excitement and convenience while the latter offers a cleaner, quieter and often friendlier place to live. However, despite the advantages of small town life, I prefer to live in a big city for several reasons.

First, life in the city is more convenient. More goods are available and stores are open later. Also, there is better public transportation so it is easier to get around. I can find almost anything I want easily in the city. Second, there are more ways to spend leisure time in the city. There are many places I can go to meet friends and have fun. Finally, and most importantly, the city offers more educational and career opportunities. The city often attracts the best teachers and the best companies. There is also a wider choice of jobs so it is easier to move up the career ladder.

For all of these reasons, I prefer to live in the city. Although I sometimes miss the fresh air and quiet life of a small town, nothing can make up for the opportunities that the city offers me. If one wants to be successful, I believe the best place to live is the city.

都市生活的优点

在大都市和在小城镇生活各有优点,这是不可否认的。前者提供给人们比较多的乐趣及便利,而后者则提供给人们一个比较干净、安静,而且通常更亲切的居住场所。然而,尽管小镇生活有这些优点,但基于某些理由,我还是比较喜欢住在大都市里。

首先,都市生活比较方便,可以买到比较多的商品,而且商店营业时间比较晚。此外,都市里有较好的公共运输工具,到哪里都比较容易。在都市里,我几乎可以轻易地找到任何我想要的东西。其次,在都市里有更多的方式消磨休闲时间。有很多地方可以让我去认识朋友,并且玩得很开心。最后,也是最重要的一点是,都市提供更多教育及就业的机会。都市往往能吸引最好的老师以及最好的公司。因为工作机会比较广泛,所以要升迁也比较容易。

基于上述种.种理由,我比较喜欢住在都市。虽然有时候我会想念小镇新鲜的空气及安静的生活,但没有什么可以弥补都市提供给我的机会。如果想要成功,我认为最好的居住地点就是都市。



423407