关于退货换货生活场景口语

关于退货换货生活场景口语

　　生活中避免不了会碰上要退货的时候，以下是小编给大家整理的关于退货换货生活场景口语，希望可以帮到大家，下面就跟小编一起来看看

　　1. If it isn't suitable, can I bring it back?

　　如果不合适的话，我能退货吗?

　　还能这样说：

　　Can I bring it back if it doesn't fit?

　　Could I return the goods if it isn't suitable?

　　应用解析：

　　suitable for/to sth. 适合的，适宜的，恰当的。

　　例如：Would it be suitable to have dinner now?

　　现在吃饭合适吗?

　　2. I'd like to return this.

　　我想退货。

　　还能这样说：

　　I want to get a refund.

　　I would like a refund of the product.

　　3. I'd like to exchange this blouse.

　　我要换这件衬衫。

　　还能这样说：

　　Could you exchange this blouse for me?

　　Would you like to exchange this blouse, please?

　　谚语：

　　A fair exchange is no robbery.

　　公平交易并非抢夺。

　　4. Why do you want to exchange it?

　　为什么要换货?

　　还能这样说：

　　Can I have the reason why you exchange it?

　　Why do you want a replacement?

　　应用解析：

　　exchange A for B 交换，互换，调换，更换;

　　例如：He exchanged the pen for a pencil.

　　他把钢笔换成了铅笔。

　　5. Do you have a receipt?

　　您有收据吗?

　　还能这样说：

　　Can I have a look at your receipt?

　　Do you have a receipt for it?

　　应用解析：

　　acknowledge the receipt of 确信收到;

　　be in receipt of 收到;

　　at the receipt of custom 在海关;

　　receipt for sth. 收条，收据;

　　receipt of sth. 收到

　　6. We only take goods back if you can produce the receipt.

　　只有你出示收据，我们才能予以退货。

　　还能这样说：

　　Showing the receipt, you can refund the goods.

　　If you don't show us the receipt, we can't take goods back.

　　7. You may exchange the skirt but not return it for a refund.

　　你可以调换这条裙子，但不能退货。

　　还能这样说：

　　You can exchange the skirt but you can't return it.

　　We can't take the skirt back, but you can exchange it.

　　8. I want to exchange the blue jumper into a red one.

　　我想把这件蓝色的毛衣换成红色的。

　　还能这样说：

　　I want to replace the blue jumper with red.

　　I would like to have a red jumper instead of the blue one.

　　应用解析：

　　jumper 其他的意思有：跳跃者;雪橇;(工人，水手等的)工作服;穿在衬衣外面的无袖连衣裙。

　　9. You can't return it, because it's one day past due.

　　已经过期一天了，因此你不能退货。

　　还能这样说：

　　You are not allowed to return it, because it has expired for one day.

　　It is not possible for you to return it, because it has exceeded one day expired date.

　　应用解析：

　　in due course 在适当时机;最终

　　10. I'm sorry we can't exchange it becasue this is our store policy.

　　对不起不能换，因为这是我们商店的政策。

　　还能这样说：

　　I feel very sorry for that we can't exchange it, because this is not allowed in our store.

　　I'm sorry our regulation doesn't allow to exchange the goods.

　　应用解析：

　　policy-holder 担保人，保险客户;

　　average policy 海损保险单;

　　policy on sth. (政府、政党、公司等的)方针，政策

　　11. Where do I go to return the goods?

　　我到哪儿退货呢?

　　还能这样说：

　　Is there any place I can go to return the goods?

　　Can you show me the place where I can return the goods?

　　12. We regret that these goods are excluded from the rejection.

　　很遗憾，此商品不在退货之列。

　　还能这样说：

　　We are sorry that these goods are not in the list of return commodities.

　　We regret that these goods are not guaranteed to return.

　　应用解析：

　　exclude...from 把……排斥在外;不准进，拒绝

　　13. The premise of refund for this is that the goods must be in good condition.

　　退货的前提是物品得完好无损。

　　还能这样说：

　　The precondition is that the returned merchandise must be safe and sound.

　　The premise of returning the goods is to make sure it is in perfect condition.

　　14. You can change the commodity within three months.

　　3个月内包换。

　　还能这样说：

　　The commodity can be changed in three months.

　　In the period of three months, you can change the commodity.

　　15. I ask to return the goods, for there appears some quality problem.

　　因为质量问题，我要求退货。

　　还能这样说：

　　Because of bad quality I need to return the goods.

　　Since there exists some problems in quality, I need to return the goods.

　　16. I want to change a larger one.

　　我想换个大一点的。

　　还能这样说：

　　I need to replace the goods with a larger one.

　　I want to transfer it to a larger one.

　　17. If you return this, we will deduct 5% of the price.

　　如果退货，则要扣除5%的钱。

　　还能这样说：

　　In case that you want to return this, 5% of the price will be taken off.

　　The cost of the returning is 5% of the price, if you want to get a refund for this.

　　18. I want to know the guarantee period to change the goods.

　　我想知道换货期是多长时间。

　　还能这样说：

　　I want to know how long you can warrant me to change the goods.

　　I want to know the warranty date to change the goods.