上海基础口译最常读错的单词解析

上海基础口译最常读错的单词解析

　　Limb GetWord("Limb"); / Limp GetWord("Limp")：注意这些单词的最后的字母!limb是你的手臂，腿，或者树的主干而且“b　”是不发音的。但你的手臂或脚受伤时，你就limp 。“p”是发音的。
　　Said / Set：一定要发清楚"d" 和 "t"这两个音。 Said是 is 动词to say(说或发声)的过去时。Set是一个动词，意思是“做好准备”或“放在特定的位置”。例如I said I would set the table.
　　Zen GetWord("Zen"); / Then GetWord("Then");：操练这里"z" 和"th" 的发音。Zen是宗教冥思的一种形式。 Then是指“在那时”，“在那以后”，或“那样的话”。例如I went to a class about Zen， then I went home.
　　Loose / Lose：注意"s"和"z" 的音。Loose以一个轻微的 "s" 结尾，意思是‘不紧’。当你lose什么东西是指东西找不到了。重读lose中的"z"的音。例如My ring is loose， I'm afraid I'll lose it.
　　Statue GetWord("Statue"); / Stature GetWord("Stature");：注意单词的结尾!statue 是指一个人或动物的巨大的雕像并且尾音发"chew"。Stature 值得是某人的身高或是他的权利及声誉。尾音和"chur."更接近。例如We honor historical figures of great stature with statues.
　　Quite GetWord("Quite"); / Quiet GetWord("Quiet"); / Quit GetWord("Quit");：这三个单词并不象他们看起来的那么难!只要注意原音部分就好。Quite听起来象"kwite" 而且常用来强调-指“完全”，“真的”和“在某个程度上”(I'm quite alone， I'm quite sure)。 Quiet (kwi-et)意思是“没有杂音”-象在图书馆。Quit(kwit)意思是“停止”“放弃”或者“离开”。例如I quit playing loud music and now it's quite quiet.