高中英语是个易错句型及make常用方法

高中英语是个易错句型及make常用方法

　　英语中有些句子看似简单，但实际的意思可能与你所想的相差十万八千里哦。其中许多都是文化差异，思维差异的原因。只有真正理解了，用出来才不会出洋相。下面我们一起来看十个这样的句子，先读英语，默默地在心里翻译吧。

　　英语知识积累：十个看似简单却容易出洋相的句子

　　1.If you think he is a good man, think again.

　　2.If my mother had known of it she'd have died a second time.

　　3.That took his breath away.

　　4.The elevator girl reads between passengers.

　　5.I must not stay here and do nothing.

　　6.I won't do it to save my life.

　　7.Nonsense, I don't think his painting is any better than yours.

　　8.Work once and work twice.

　　9.You don't want to do that.

　　10.My grandfather is nearly 90 and in his second childhood.

　　翻译：

　　1.如果你认为他是好人，那你就大错特错了。

　　2.要是我妈妈知道了，她会从棺材里爬起来。

　　3.他大惊失色。(很形象的说法啊~)

　　4.开电梯的姑娘在没有乘客时看书。

　　5.我不能什么都不做待在这儿。

　　6.我死也不会做。

　　7.胡说，我认为他的画比你好不到哪去。

　　8.一次得手，再次不愁。

　　9.你不应该去做。

　　10.我祖父快90岁了，什么事都需要别人来做。

　　英语词汇应用：make常用用法总结

　　今天，我们主攻”make”的活用。

　　1.make something 做某些东西

　　You’ve got to find a job and make some money to support yourself.

　　你该找个工作，挣些钱养活你自己了。

　　My mom is making breakfast in the kitchen.

　　我妈妈现在正在厨房做早饭。

　　Jerry, make your bed after you get up.

　　杰锐，起床后把床整理好。

　　2.make somebody something 为某人做些什么

　　Would you make me a cup of coffee?

　　你能给我冲杯咖啡吗?

　　I’ll make you a big dinner.

　　我会为你做一顿丰盛的晚餐。

　　We’re going to make us some vegetable salad tonight.

　　今晚，我们会做一些蔬菜沙拉。

　　3. make somebody someone 让某人成为什么样的人

　　The students made me their chairman.

　　学生们选我做了主席。

　　My mother has made me a successful woman.

　　我妈妈把我培养成了一位成功的女性。

　　Are you going to make me your wife?

　　你打算娶我做你妻子吗?

　　4.make somebody + 形容词，副词(动词的过去分词) 使某人。。。

　　You make me so happy.

　　你让我如此快乐。

　　Your presentation makes me sleepy.

　　你的演讲让我昏昏欲睡。

　　This classic music makes me calm.

　　这首经典的曲子使我平静下来。

　　My over time job makes me so exhausted.

　　经常加班的工作让我很疲惫。

　　How could you make yourself so excited within such a short time?

　　你是如何在很短的时间里让自己迅速兴奋起来的呢?

　　5.make somebody do something 让某人做某事

　　Our English teacher makes us love the study of English.

　　我们的英语老师让我们爱上了英语学习。

　　My boss makes us work harder.

　　我的老板让我更努力地工作。

　　They've made you dance like a professional.

　　他们教你跳舞跳得就像专业舞蹈演员一样。

　　Your flattering makes me feel like I'm a princess.

　　你的赞美让我感觉像个公主。

　　Your criticism makes me cry.

　　你的批评让我哭了起来。