蓬莱阁英文导游词5篇

　　蓬莱阁位于山东省烟台市蓬莱市，是一处凝聚着中国古代劳动人民智慧和艺术结晶的古建群。下面是小编搜集的蓬莱阁英文导游词5篇，希望对你有所帮助

　　蓬莱阁英文导游词(1)

　　Each group members: we are in now is penglai pavilion scenic spot, this is the front entrance to the penglai pavilion, the "world penglai" four word is the script of su shi, we're visiting route Is front into, go out from the east gate, don't go back, everyone can be a photo here.

　　Ascend the stairs, we came to the first MiTuo temple. MiTuo temple, was built in the tang dynasty, is the only buddhist temple penglai pavilion scenic area. MiTuo is short for "one of the west three saint" amitabha, MiTuo temple is to sacrifice to amitabha Buddha temple.

　　Here is the QianDian MiTuo temple, also called three. On the left side of the statue of white good phase, handheld treasure pestle dense trace gold; On the right side of the ChiMian upright, holding a magic pestle call fat general, the two formed a left a right temple's first line of defense.

　　Here is the east and west wing MiTuo temple. West wing, also known as father of the temple, intermediate principal as shen mage, left for liu huan yi, migration, the right for the tao yuanming, hui. Emerged, also called the duke guan temple. Intermediate principal as the duke guan, right to even close, lavery, ZuoWeiZhou storehouse, zhao tired.

　　Guan gong, as everybody knows, is the eastern han dynasty last years of west sichuan, (the buddhist is "six quiet" land, how secular duke guan to buddhist temple, become Buddha boundary gods? From jin dynasty monk in the wise master program in yuquan temple, the local villagers reflect the duke guan was killed, feeling resentful, often in the headwinds apparition shouted "is my life!" said the wise master admired guan gong to be a star, righteousness, so set the altar over the duke guan, and the manifestations of the duke guan, guan gong smell method, willing to do the buddhist disciples. The wise master read the duke guan has been into the field, it is plastic kuan ti in the buddhist temple temple. A look at their play) after the song dynasty, rulers need to consolidate power, vigorously promote guan yu's "loyalty". Guan yu status rise ceaselessly, especially since the advent of the romance of The Three Kingdoms guan yu famous, by Wang Sheng for the emperor, the emperor to the emperor, to become a member of the Chinese gods. Many governments build guandi temple, in the north is considered more "martial god of wealth", enter the home of all merchants.

　　In front was MiTuo temple main hall, the Ursa major. Ursa "male" is the master Buddha, is the ancient Indian buddhist of the supreme leader, mean Buddha so powerful. Ursa major middle three as the west st, middle of amitabha, left for the avalokitesvara, is the right to bodhisattva, left and right sides of the nine lohan, said 18 arhats. Amitabha is dominated western heaven's leader, he was able to lead people chanting to western pure land, also called "lead Buddha". Amitabha is the father of the goddess of mercy, he and his brother, together with the Buddha become trend to bodhisattva, west three saints, the goddess of mercy is the name of the Buddha, in order to avoid later taizong account name, was also a goddess of mercy, now in the temple of avalokitesvara is pure male image, it came from buddhist scriptures, said the goddess of mercy can improvise in the buddhist scriptures, in various incarnations save sentient beings, so they have a different image and name. Lohan is a group of best disciple of Buddha, they are monks, bodhisattva, the monk by the practice, got, can be promoted to lohan, lohan later how many different versions, there are sixteen arhats, 18 arhats, one hundred and eight lohan, ocean's five hundred, and one thousand two hundred and fifty arhats, common are two views 18 arhats and the five hundred arhats.

　　The MiTuo temple our right direction, there is a stone in our left hand direction. This is feeling DE pavilion. The qing emperor kangxi in to have the monkey exempt taxes, local officials built for sycophancy. The original stone already destroyed, with only a stele base, the tablet was made for 1995. Pavilion for wood structure, the style of anise 16 column, the vault in the eaves.

　　You step, we come to danya wonderland lane. Saying "mountain is not high, with fairy is name; water not in deep, with dragons are spirit". This danya mountain is not high, but because it has a laudatory name of fairy tales and fairyland, is famous. O fairy, fairy and cultivate immortality of Taoism, right from the start with the mountain in the sea. The alchemist who have long been engaged in to three mountain - penglai, the abbot, yingzhou MiQu undead medicine activities, and encouraged the emperor also to engage in such activities, the expansion of the three mountain legend, leads to the ten states three island paradise. In every industry, known as Taoism resort mainly include "three mountains, mountains and land, the lucky", the place where we are now, is one of the three mountains of Taoism resort - penglai. Now we see danya wonderland, originally called "danya here.taking fang", is a wooden structure. Qing guangxu dynasty was destroyed, the early years of the republic of China after repair, renamed "danya wonderland lane", and then destroyed, this is the second half of 1981 to repair. "Danya wonderland" four word, is the dong for 1964 years, vice President of penglai pavilion, inscribed. Because the penglai pavilion is located on danya mountain, the stone here is reddish brown, so called "danya. Danya mountain called penglai island. Since there are three mountain legend, in our Chinese vocabulary, "penglai" the word has become the pronoun of wonderland. Penglai pavilion is built on the island which danya above, so is the symbol of fairyland. Trademark (the monument is penglai pavilion stronger a building, you can at this photo as a souvenir.) Wenshan Li Qiyuan left in penglai pavilion a couplet wrote: "the eyes of the sea water, and body to penglai is fairy. That cross the memorial arch we also means be immortal, that you fairy friends we continue to visit.

　　Into the wonderland of natural psychic ability, now you see visions. Apparition gate is the queen of heaven palace. In the temple worship the god of the sea empress, the fishermen is one of the most revered sea empress, often come here to pray bless the sea safe sea empress. Let's go to the west, to have a closer look at the dragon palace.

　　The dragon palace is the most western end of a monomer in penglai pavilion buildings. Enshrined here is a legendary four dragon king of the east China sea dragon king AoGuang. In ancient times, the fishermen driving a leaf boat in the wind and waves, safety protection, nature is easy to put the blessing to rest and the gods, so it hangs over the dust of danya mountain were fishermen come in handy. The tang dynasty, the fishermen on danya the utmost) (now Lord pavilion built a correlation. Six years of north song dynasty jia, in chief zhu place to meet here a broad mountain, scenery is very beautiful, and the dragon palace westward, towering spectacular build in dragon palace site of penglai pavilion for state visit. In order to not contrary to the fisherman's belief, pavilion under construction when zhu is in also played a little calculation, he said in his "penglai pavilion", good harvest, not human, but the gift of god because of the original temple site terrain high, sacrifice some inconvenience, so will the dragon palace moved to the place now.

　　The dragon palace covers an area of 2117 square meters. Here is the dragon palace QianDian, inside two general gatekeepers to worship the dragon king, east to dinghai, general west for general jing hai. It is next to the gate guard penglai pavilion.

　　Here is the dragon king's throne room, please look at the middle is the east China sea dragon king AoGuang sitting. He is eight station officer standing around. East tour sea hag was the first one, he is responsible for night patrol at sea, found, timely report to the dragon king, as now the secretary of defense. The second is clairvoyant, as the name suggests, his one eye can hope to thousands of miles away. Behind the two is our familiar tripterygium wilfordii and dianmu. The west is the first station officer catch fish lang, he is responsible for the rounded up for fishermen catch fish in the sea, is also one of the most popular with fishermen. The second is clairaudient, and opposite of clairvoyance are brothers. The third is the wind witch, to shoulder the wind pocket, hand a loose can strong wind was blowing. The fourth is the rain god, as long as he willow branches dipped in the water in the bottle gourd on the earth, will be under the drizzle. Eight stand officer to have a clear division of responsibilities, individual, obey the assignment given by the dragon king.

　　Behind is the dragon palace after the temple. In the past as there is the dragon king of woodcarving and dragon king travel step chariot, ceremonial, that is, which was established by the people for the sake of rain. In ancient times people meet cool dry, then to come here to worship, and wore a wicker cap chanted "for the heavy rain, the rain!" Carried the dragon king, the woodcarving like lane, go on both sides of sweet water douse all, for good luck. If people say rain is also very interesting, hot summer drought, and should not be repeatedly people carry the dragon king to sun exposure. Sun, it is said, by the time he can't stand, he HuiXing YunBuYu.

　　The dragon king temple, left hand direction we go, the children came to the house. This is the place where ancient times to the child for sun, the children wrote to the doors of the temple "bear Pi dream" plaques. "Bear Pi dream" is the wish is the symbol of life. Here to worship the SongZi empress. In the past, people like to have many children, so the son too less and had no children to come here to make a vow to SongZi empress, pray for having more son or have a good son. Now is a family planning policy, so there is no child to the child, and have a child for peace. SongZi empress side of worship is the eye empress and rash empress, they are bless your child an eagle, a healthy body.

　　Now we came to the temple's courtyard. The queen of heaven is the largest single building in penglai pavilion buildings, broadcasting was built in the northern song dynasty information four years (AD 1122), which covers an area of over 3000 square meters. First of all, let's take a look at the summer, the summer is a castle in the temple type 2 buildings, wood structure. On the 16th to the queen of heaven temple fair each year, according to legend this day is the birthday of days empress, penglai people since song dynasty as the day of the festival to celebrate. People come from all directions, organize a variety of folk activities, and in the summer he used all kinds of wonderful drama, singing and dancing, to the days empress birthday, summer a layer of a door that passage of north and south, the southern half of the actors on the second floor masquerade daddies and rest with the northern half of stage, four pillar support hanging bead curtain, let, north eaves "wondrous" hanging plaque. "Amazing". Mean watch the show here, to play don't need to look elsewhere.

　　The summer on each side has a reddish-brown rock three, two, like three constellation, three star is the stars, also called SanNeng star, too small walls (region). Qianlong years, then a famous calligrapher of shandong zheng, RuanYuan named this stone for three stone, and sharpening QianDian the queen of heaven palace, embedded in the outer wall. Later magistrate zhang Monsieur beaucaire said six stone one of array shape like a gossip of divination, therefore is also called "kun hexagram stone". The six stone, was built first cabinet to stay as a deck. For dry, the ancients said: day to quinlan, male for dry, female to quinlan, so the name, the temple consecrate a continuing a female god of the sea

　　Now, we came to the days for QianDian, also called stable. In plastic like two protective deities, east to scarlett, west to jia, legend has it that they are days in putian city states prostrate monster, right become god will protect days later.

　　We see together these two pieces of sharpening, east to cursive "shou" word, west to cursive "f" word. Are the five dynasties Taoism books by Chen tuan to celebrities. The "f" word is composed of field, for, in the three characters, meaning good fields, to give people happiness. Our local call it the head, more transfer in the wall. "Shou" word is "rich", "Mr", "forest" of three words, good to plant trees, longevity and prosperity. (this monument is a Lv Zhou governor in the qing dynasty jade by he brought from huashan rubbings shaded.)

　　It is now our position, and the binary compound and watching operas.it comprises three courtyards, in the face of a single ridge double eaves side takes timberwork building, according to hang down beautiful door. By the door on two hanging off the side of the bed-i named gold bud, is the ancient royal or dignitaries to some special female members of a family bedroom adornment, appear serious, rigorous. It is said that in ancient times without permission, rushed into hang down beautiful door, will be severely punished. Thus, days empress status is extremely high.

　　Please look at the ancient tree in one thousand -- -- -- -- -- Tang Huai. With said he already has more than one thousand years old, but still flourish, is only the trunk is hollow. Turn legend that the eight immortals of iron with li lu dongbin here, play chess, burning sun pawn, to shade, turn iron lee from his gourd out a grain of tree species, and in the ground, we can grow this big tree, and blotting out the sun shade, cool wind blow gently, very not easy. Qing daoguang 16 years (1836 years), the queen of heaven on fire, burning temple more than 30, between near the tree Tang Huai unharmed, four really amazing!

　　Finish see Tang Huai, we go to the temple main hall.

　　Penglai pavilion, temple is one of the largest temple, temple in north China. In the middle of sitting is days, plastic golden body again. Days are pious belief in god of the sea, the people on both sides of the strait call each district is different, fujian, Taiwan said mazu, tianjin area called celestial queen, general fishermen said she is the god of the sea empress. Days later, it is said, has the man, surnamed Lin, the name's niang, fujian XingHua fu mai state island, song MAO built long March 23 (960) of the first year of life. Because never cry when she gave birth to and father named her "mom". Silent niang have been clever, infant in see gods, namely "hand made to worship." 5 years old can recite, < guanyin classics >, 16 "gobbledygook" in the well, and familiar with change, magical function, and can often take a seat across the sea, "by traveling between islands", many protect men and merchant ships at sea.

　　's mother at the age of 28, early summer day, fathers the ship at sea, encountered some giant sea wind, silent niang brothers feel lost, in the midst of the sea, save brother survived, and the father is death. Merlin niang searched the father resin in the sea, negative father corpse back after three days, niang very sad day. On September 9th. Suddenly the hill feather, because often appeared at sea, deliverance, people respect for god. Later, emperors have forgiveness. Bei to fairy horizontal inscribed board, dubbed "the lady", the southern song dynasty and dubbed "spirit HuiFei", back jin dubbed "celestial queen". Twenty-two years of the reign of emperor kangxi, emperor kangxi dubbed "days".

　　Temple, temple main hall for the type of building, 16.43 meters long, 14.61 meters deep. Central high on three sides by water lines on the total golden body of wooden statue of god of the sea empress cave, about three meters high, about to stand in for four maid. Things on both sides of the eight station officer, and the east China sea to the east king GuangDe guangli king of the south China sea, was the message sent will civilian and handheld method to civilian. On the west side of west sea is distributed the king, the king of the north sea wide embellish, the other two are the days empress the will of the civilians and civilian in charge of the printing.

　　House is the bedroom of days, after sleep, also known as temple. Plaques on the door "blessing danya" four word is our country famous calligrapher Mr Feixinwo inscribed, meaning days empress give every one came to the blessing of danya mountain people. In the center of worship for days empress, maid stand on both sides. Things between the two has woodcarving when running the type, is days empress's bedroom. On the second floor is the place where days empress of wash and dress

　　Now, we came to the Lord of the penglai pavilion pavilion. Penglai pavilion is located on danya mountain the utmost, that is, the front of the dragon palace site. Founded in Song Jiayou six years (1061), is a castle in the double timberwork building, have they called penglai pavilion "jiangbei first pavilion", and the topic is: "the pagoda of the north first in penglai is fairy verse. Penglai pavilion for the repairs to the song, Ming and qing expansion, gradually formed the scale of today. Penglai pavilion things on both sides of the wing, wing, symmetrical distribution, these steps directly to the cabinet. Penglai pavilion underlying all corridors, there are ten six MingZhu, front suspension JuBian "penglai pavilion", the qing dynasty calligrapher TieBao handwriting. Penglai pavilion built all around on the second floor corridor, MingZhu ten six ring has wooden fence, wood, screen the north window. Everyone can be trapped penglai various eyesores, can also watch Huang Bohai waves. We can personally to board now. Everybody pavilion from the direction of the left hand, right hand direction under the cabinet.

　　蓬莱阁英文导游词(2)

　　Penglai pavilion is located in penglai north face danya mountain, with the yellow crane tower, yueyang tower, one of the four famous towers tengwang pavilion said. Penglai pavilion ancient building group covers an area of 32800 square meters, composed by MiTuo temple, the dragon palace, the queen of heaven, penglai pavilion, cliffs, Lv Zudian six parts, covers an area of 1.89 square kilometers. Here is to watch "penglai ten scene" in the "XianGe volley", "fishing song liang fishing" the landscape of the two best view. The ancient building group of pavilions distribution appropriate, temple garden hand in photograph reflect, due to the potential set, coordinate the spectacular. Penglai pavilion below the fine structure, modelling strange xian, that is where the myth ensemble; On the east side, Lv Zudian, qing shines on floor and mission hills pavilion, etc.; West wing for shelter (commonly known as empress temple), the queen of heaven palace, pavilions, the summer and the dragon palace. These pavilions strewn at random have send, penglai pavilion and one integrated mass, generally referred to as the "penglai pavilion".

　　Penglai Sir, there is a penglai shuicheng. City built south along the danya precipice, as one of the extant ancient naval base in China, also known as Japanese city, originally the song dynasty border water village "diao fish village site. Ming hongwu nine years (AD 1376), building the wall according to the mountain, sea water, ship to anchor, practicing navy division.

　　蓬莱阁英文导游词(3)

　　Known as "worldly paradise," said the penglai pavilion, and tengwang pavilion, yellow crane tower, yueyang tower is known as China's top four ancient towers. Penglai pavilion is full of mystery, since ancient times is the legend of Taoism to live; Penglai, yingzhou, the abbot three mountain of the sea, also known as the "three mountains". Qin shihuang ying zheng is said to have sent people to the fairy medicine, want to find elixir of immortality; Household "ensemble, the situation" is originated in the legend.

　　Penglai pavilion is the national first grade AAAAA scenic spots, national key cultural relics protection units and national key scenic resort. Penglai pavilion scenic area is located in the north sea of penglai city danya mountain, the total area of about 32800 square meters. The entire scenic area consists of penglai pavilion, the queen of heaven, dragon palace, Lv Zudian, cliffs, MiTuo temple, six major landscape and its affiliated construction, is the collection building, temple, pavilion, Taiwan is one of the large-scale ancient buildings.

　　Penglai pavilion is the most famous landscape "mirage", have a constant stream of visitors each year to this to see the wonders of the sea. A mirage of the beautiful and penglai pavilion to have already fairy color added a "dust".

　　In addition to the mirage, penglai pavilion and two landscape is certainly worth a look, they are XianGe volley and song yu liang fishing. So-called XianGe volley, it is because of penglai pavilion at the top of the cliff, and below is the cliffs and the rippling sea fog, the landscape like penglai pavilion hangs above the sea surface, to ride home.

　　In addition to wonderland scenery, penglai pavilion is also full of ShuXiangQi penglai pavilion, the numerous couplets and stone carving, calligraphy literati. Summer is a good time to penglai pavilion to travel, quick action!!!!

　　蓬莱阁英文导游词(4)

　　First of all, we came to the "human penglai", it is located in penglai pavilion at the entrance of scenic spot, middle frontal subject "human penglai" four glittering gold characters, this is the song dynasty scholar su shi hand stitch. After "world penglai" lane, straight forward, got to "danya wonderland", it is a glorious, towering spectacular, listen to the tour guide said, "danya wonderland", is the door of the "wonderland", if visitors step across the past, immediately became a fairy, if two step across the go a fortuneteller. Step after the immortal, we visited the grandeur of the dragon palace, of primitive simplicity and elegant, temple, finally came to the "". The eight immortals is said to have drunk here after the situation across the sea roam, peng lai pavilion that is the reason.

　　"Penglai pavilion" is a layer of wall engraved with the "hula" sunrise, "night tide crescent", "thousand welcome broken jade", "Wan Licheng wave", "mountain city" now, "leakage day run 10" scenery friezes, second is built according to the pattern of "the eight immortals drunk" statue. The cabinet top, let a person have a state of mind, happy to exceed the open and free from vulgarity. On the cabinet body, staring at the blue sky, white clouds, white looked down at the surface of the ocean waves, the seagulls fly at sea, in the distance, and sometimes a few fishing boats, fishing sailed on the sea. Came to the city of appreciation "penglai pavilion" is a beautiful scenery, the first danya mountain, clear water with HaoMang set each other off, attic at the top, as if inlaid in the trees even ladies' eye, in the next to a beacon of commanding, spectacular, just as soldiers guarding penglai pavilion, is standing majestically on the cliffs. Surrounded by a wall of lists of the majestic mountains, majestic, good a "XianGe big empty" figure! Have to go, my heart can not help but sigh, "the world penglai" is really better than wonderland!

　　蓬莱阁英文导游词(5)

　　Fairyland penglai pavilion is located in the city of the northern littoral danya mountain, with the yueyang tower, yellow crane tower, tengwang pavilion, and known as "China's four famous towers", we already put it as a trip to yantai to must-see, when we boarded the one thousand pavilion, at the same time of enjoying fairy wind chaton, also deeply felt its magical and mysterious and great courage.

　　When it comes to its magic, always let a person full of praise. At the foot of the mountain to appreciate penglai pavilion, danya mountain first, with clear water HaoMang set each other off, attic at the top, as if inlaid in the trees even ladies' eye, in the commanding position next to the lighthouse, majestic, like soldiers to protect penglai pavilion, is standing majestically on the cliffs. Surrounded by a wall of lists of the majestic mountains, spectacular, is really a beautiful picture of XianGe dives. Looking down from the penglai pavilion, the ever changing under the cliff, great tide, atop the, wide, not only can let a person feel the sea vast, good luck can also see a mirage of the world wonders.

　　Tour guide told us that most of penglai mirage in June each year, sometimes appear in the summer and fall, for a long time, a few hours, short a few minutes, is not seeking to be, it is a pity that we failed to see the spectacle. Impressive and shelter pavilion, it is in the west side of penglai pavilion, windowless, linhai side doors open. Tour guide told us that the outside the wind again big, the interior is also stagnated but because of the high north of the wall to the halfway up the pavilion, the wall of the outer wall with arc, when the north wind blow to the curved walls will rise sharply, flying over the roof to the south. Unfortunately we have no same prepared a box of matches to try.